Периодически я удивляюсь своей невнимательности и невдумчивости.

Наверное немногие помнят ту сцену в "Гордости и Предубеждении" (который с Колином-нашевсё-Фертом), где на танцах Элизабет в ужасе от того, что мистер Коллинз сам по себе подошел и представился мистеру Дарси.
В соответствии с правилами поведения того времени, это было ПИЗДЕЦ КАК НЕПРИЛИЧНО.
Примерно на том же уровне, как если бы сейчас незнакомый стрёмный мужик подошел бы к Колину Ферту со словами "Эй, братан, как насчет перепихнуться?".

Догма: ты не мог сам подойти и начать беседу с незнакомым человеком - вас обязательно должен был кто-то представить.
Я уже давно знала про эту фишку, но никогда особо не задумывалась: а в чем же причина?

И тут, дочитывая, наконец, толстенный талмуд про жизнь в викторианскую эпоху, Я ПРОЗРЕЛА!
точнее, это было написано в книге ^^""

Англичане XIX века (да и нынешние тоже) были помешаны на классовости. Аристократы, три уровня среднего класса, рабочий класс... Женитьба на представителе другого класса была очень нежелательной, в некоторых случаях даже позорной.
А как узнать, к какому классу принадлежит незнакомый тебе человек? Конечно же у вас должны быть общие знакомые!
Если у вас нет общих знакомых, то скорее всего этот человек "не из вашей песочницы", и общаться с ним - значит зря тратить своё время.
Для этого и служил ритуал "представления".

А я - курица, которая не смогла догадаться об этом сама, без помощи книги.