Вчера пыталась объяснить маме фичу про private space в Лондонском метро, про которую я писала парой постов ниже.
В целом, что и требовалось доказать. В голове людей, проживших в СССР, это просто не укладывается.
- Но подожди, если мне нужно вот в этот самый поезд, а там есть ещё немного места, чтобы втиснуться?
- Нет, мама, это по твоему представлению, там есть куда втискиваться, но на самом деле поезд забит полностью. Под завязку. Финита. Никто, конечно, не помешает тебе этого сделать, но со стороны это будет чудовищно невежливо. Лучше подождать следующего поезда.
- Но там же есть ещё место...

Вот именно поэтому, когда в электричке на выходе к Уимблдону ко мне почти что прижалась какая-то тётка (в свободном! вагоне), я пипец как удивилась. Через минуту выяснилось, что она - классный руководитель группы русских школьников, которые ехали в том же вагоне.

Но сейчас я снова в Москве, так что поехала-ка я на работу в нашем метро, где всем срать на такие высокие материи, как личное пространство, сохранность чужой одежды и т.д.